에피필름(epiphyllum)은 ‘이주하여 흩어진 식물’의 일종이다.
싱코피(syncope)는 모바일 테라리움이다.
제국주의의 산물로 태어난 워디안 케이스(wardian case)를 경유한다.
싱코피를 감각하려면 몸을 움직이고 손가락을 사용하라.
흩어진 씨드의 몸집을 키워라.
인간, 식물, 데이터의 이동으로 싱코피는 비로소 작동한다.
Epiphyllum is a type of escaped garden plant.
Syncope is a mobile terrarium that adopts the model of the Wardian case, a product of Imperialism.
Move your body and use your fingers to experience Syncope. Increase the scale of the scattered seeds.
Syncope ultimately operates via the movement of humans, plants and data.
이곳은 저장소이자, 아직 오지 않은 시간을 위한 씨앗들의 은신처입니다.
디아스포라의 기억, 유라시아의 바람, 미래의 변형된 몸들이 씨앗의 형상으로 수집되어 실재와 가상을 넘나드는 세계 속에서 발아합니다.
씨앗을 수집하고, 파종하십시오.
This is a repository, a shelter for seeds meant for times yet to come.
The memories of diaspora, the winds of Eurasia, and the transformed bodies of the future are
gathered in the form of seeds and sprout within a world that crosses reality and the virtual.
Collect the seeds, and sow them.
==============================================================
If you have any questions or need support, contact our tech support team at dapzy.z@gmail.com or +82 10 2081 7733
Using 'Syncope' Application, Your personal information is not collected.
FAQ and additional resources coming soon.
If you have any questions or need support, contact our tech support team at dapzy.z@gmail.com or +82 10 2081 7733
Using 'I Do Nine-Tailed Fox' Application, Your personal information is not collected.
FAQ and additional resources coming soon.